مشاهدة فيلم 30 Minutes or Less 2011 مترجم

قصة الفيلم
(دواين)، رجل ليس بالذكاء الحاد، يخطط لفتتح صالون تدليك مع شريكه (ترافيس). لكنه يفتقر إلى رأس المال اللازم لتحقيق حلمه. يفكر في عدة طرق للحصول على المال، لكن لا شيء يبدو عملياً أو سريع بما فيه الكفاية. فيقرر اتخاذ قرار يغير مسار حياته إلى الأبد. يبحث عن حلول غير تقليدية، ويتردد كثيراً قبل أن يقرر أخيراً استئجار قاتل محترف لتنفيذ مهمة خطيرة: قتل والده (الميجور) الذي ربح مبلغاً ضخماً من اليانصيب قبل سنوات. لكن القاتل يضع شروطاً باهظة، طالباً مئة ألف دولار مقابل تنفيذ المهمة. لا يملك (دواين) هذا المبلغ، فيقوم هو و(ترافيس) بخطة مجنونة: خطف (نيك)، موزع البيتزا العادي الذي يعمل في حيهم. يربطان عليه سترة مُثبتة مؤقت وقنابل متعددة بطريقة مريبة. يخبره (دواين) بأنه لا يملك سوى عشر ساعات لسرقة مئة ألف دولار من أحد البنوك، وعندها فقط سيحصل على رمز إلغاء تشغيل السترة المفخخة. يصاب (نيك) بالذعر والرعب، ويتجه إلى صديقه المقرب (تشيت) طالباً المساعدة. لكن الخطة التي تبدو بسيطة على الورق لا تسير كما رسمها (دواين)، وتتحول إلى كابوس حقيقي للجميع، حيث تظهر مفاجآت غير متوقعة وتتدهور الأمور بشكل سريع ومفاجئ، مما يجعل كل شيء أكثر تعقيداً مما توقع، ويثير أسئلة حول ما إذا كانوا سينجحون في تنفيذ الخطة أم لا.