مشاهدة فيلم Absolute Power 1997 مترجم

قصة الفيلم
مستوحاة من رواية ديفيد بالداتشي، تكشف هذه القصة عن وجه القسوة في عالم أصحاب السلطة الذين لا يرحمون ويظلون فوق القانون. الرئيس (آلان ريتشموند) رجل يعتقد أن كل تصرفاته فوق أي نقد أو مساءلة، حتى علاقاته الغرامية السرية التي يحتفظ بها بعيدا عن الأنظار. هذه الثقة المفرطة بالنفس تدفعه لارتكاب خطأ فادح، يؤدي إلى جريمة قتل مروعة في منزله الرسمي خلال ليلة عاصفة ومظلمة. فجأة، يتحول كل من حوله من أصدقاء وحلفاء إلى مشتبه بهم ومتورطين في الفضيحة التي تهدد بتدمير مسيرته السياسية والوطنية. الوحيد الذي يعرف الحقيقة هو لص محترف يدعى (لوثر ويتني)، كان يخطط لسرقة منزل الرئيس تلك الليلة المظلمة، لكنه شاهد كل شيء بأعينه. يعتقد الجميع أنه سيكشف ما رآه، لكن السؤال متى وكيف؟ وكالة حماية الشخصيات المهمة، التي تُعرف بصرامتها وإجرائها القاسية، تسعى بكل جهد لإسكاته وإخفاء الحقيقة بأي وسيلة متاحة لها. لكن القبض على لص ماهر مثل (لوثر) ليس بالأمر السهل دائمًا. خاصة عندما يكون ذكياً بما يكفي لتجنب الفخاخ والكمائن التي تضعها له الوكالة. والمعركة تبدأ بين الوكالة والشاهد الوحيد الذي يعرف الحقيقة كلها، لكنه لا يعرف ما إذا كان بإمكانه البقاء على قيد الحياة لفترة كافية ليقولها أو إذا كان سيصبح ضحية أخرى في هذه المؤامرة الكبيرة التي قد تمتد لتشمل كل من يعرف الحقيقة.