مشاهدة فيلم An American Rhapsody 2001 مترجم

قصة الفيلم
في عام 1950، اضطرّ زوجان مجريان، (بيتر) و(مارغيت)، إلى الفرار من نظامٍ مُضطهدٍ في بلادهم الشيوعية إلى الولايات المتحدة الأمريكية مع ابنتهما الكبرى (ماريا)، لكنّهم اضطروا إلى ترك ابنتهما الرضيعة (سوزان) في رعاية زوجين مُحسنين. هربت العائلة في سرية تامة، تاركةً وراءها كل ما تعرفه، بحثاً عن حياة أفضل بعيداً عن القمع. وبعد ست سنوات من الوداع المؤلم، قام (بيتر) و(مارغيت) بتنظيم نقل (سوزان) عبر الصليب الأحمر الأمريكي إلى منزلِهم الجديد في لوس أنجلوس. واجهت الشابة المُحيرة هذه تغييراً مفاجئاً في حياتها، مُجبرةً على قبول وطن جديد وبيئة مختلفة تماماً. عاشت بين عالمين، تشعر بالارتباك والحنين لما لا تعرفه. ما أدّى إلى صعوباتٍ في نموها النفسي والاجتماعي. وعندما بلغت الخامسة عشرة من عمرها، بدأت (سوزان) المُتمردة والمترددة في ذاتها، تبحث عن إجابات لأسئلة لم تكن تعرف كيف تطرحها. قرّرت السفر إلى بودابست، المجر، للبحث عن جذورها وهويتها الحقيقية، رغم مخاوف عائلتها من أن تكون هذه الرحلة خطوة في اتجاه غير متوقع لمستقبلها.