مشاهدة فيلم Another Earth 2011 مترجم

قصة الفيلم
(رودا ويليامز) فتاة نابغة في السابعة عشرة من عمرها. حصلت على قبول مشرف في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ليلة الاحتفال بإنجازها، اكتشف العالم كوكباً جديداً يشبه الأرض بشكل مذهل. أطلقوا عليه اسم (الأرض 2). تلك الليلة نفسها، شاهدت (رودا) مع (جون بوروز) مشهداً مروعاً: (حاكم المدينة) وابنه الرضيع. قُتلا على يد مجهولين. أدى هذا المشهد إلى سجن (رودا) لمدة أربع سنوات. بعد إطلاق سراحها، انتقلت إلى منزل والديها. بدأت العمل كموظفة نظافة في مدرسة ثانوية. أحست باليأس الشديد. حاولت الانتحار. نجت من المصير الأسود. كتبت (رودا) مقالاً للمسابقة التي تمنح الفائز تذكرة سفر إلى (الأرض 2). وفي هذه الأثناء، اكتشف العلماء أن (الأرض 2) هي نسخة طبق الأصل من كوكبنا. لكن التزامن بين السكان توقف بعد أن شاهدوا حدثاً خارقاً للطبيعة. في أحد الأيام، توجهت (رودا) لزيارة (جون بوروز). اكتشف أن عائلته قد توفيت جميعاً. رغبت (رودا) في الاعتراف بما حدث. لكنها لم تتمكن من إخباره بالحقيقة الكاملة. فكذبت وادعت أنها جاءت لتنظيف منزله مجاناً. توقفت (رودا) عن الكتابة في المسابقة. لكنها وقعت في حب (جون) في تلك اللحظة. الآن، عليها أن تقرر بين المغادرة أو البقاء. خاصة أن (جون) يريد معرفة الحقيقة يوم الجمعة القادم.