مشاهدة فيلم Article 15 2019 مترجم

قصة الفيلم
في قرية لالجاون النائية، وقع حادث مروع حيث اختُطفت فتاتين من عائلة (الداليت) من حافلة مدرسية في ضوء النهار. أُسندت القضية إلى (أيان رانجان)، ضابط خدمة شرطة الهند، الذي وُضع تحت ضغط كبير لإنجاز التحقيقات بسرعة. عمل (أيان) بشكل وثيق مع ضابطين آخرين، (براهمدوت) و(جاتاف)، في محاولة لكشف ملابسات الجريمة. كان (أيان) على دراية عميقة بمشكلة التمييز الطبقي التي كانت تُعاني منها القرية، وهي المشكلة التي واجهها طوال حياته المهنية. أظهر القرويون انطباعهم العنصري بوضوح، مما جعل (أيان) يشعر بالإحباط الشديد. صديقه المقرب (ساتيندر) بدأ يتصرف بشكل غريب وغير مبرر، ثم اختفي في الصباح التالي دون أي تفسير. في مشهد مروع، عُثر على جثتي الفتاتين معلقتين على شجرة قرب (لالجاون)، بينما اختفت إحداهما بشكل غامض. كشف تشريح الجثة عن حقيقة مرعبة: تعرضت الفتاتين للإيذاء الجسدي والجنسي المتكرر قبل وفاتهما. صرخات الألم والدموع لم تجد طريقها إلى (أيان) فقط، بل وصلت إلى قلوب جميع المواطنين. (جورا)، أخت إحدى الفتيات المتوفاة، أخبرت (أيان) أن شقيقتها كانت قد تلقت صفعة قوية من مالكهم (أنشو) عندما طلبا زيادة في أجرهم اليومي بمبلغ ثلاث روبيات فقط. أدرك (أيان) أن (أنشو) قدم هذا الفعل القاسي بسبب تعصبه الطبقي، بل ونشر نسخة من المادة 15 من دستور الهند في مركز الشرطة كإعلان عن موقفه العنصري.