مشاهدة فيلم Bad Teacher 2011 مترجم

قصة الفيلم
تعود إليزابيث هالسي (Elizabeth Halsey) إلى المدرسة الإعدادية بعد أن قطعها خطيبها الثري، فتتحول من امرأة منقبة عن الذهب إلى معلمة فظيعة ومتهالكة. تهدف إليزابيث بوضوح إلى توفير المال اللازم لجراحة تجميلية سرية. عندما يظهر سكوت (Scott)، المعلم الجديد، وتكتشف أنه ثري، تتألق فجأة وتتوقف عن سلوكياتها السيئة مثل عرض الأفلام في الفصل والنوم أثناء الدرس. يبدو أن هناك مكافأة مالية طائلة تنتظر المعلم الذي يحقق فصله أعلى الدرجات في امتحان الدولة، وهذا يغير كل شيء. تنشأ منافسة ساخرة بين إليزابيث وإيمي (Amy)، حيث تضحك إيمي من سلوك إليزابيث لكنها في نفس الوقت تشعر بالألم من هذا التنافس. تبدأ إيمي في البحث عن أي أوساخ أو أسرار يمكن استخدامها ضدها. إليزابيث، بدورها، لا تتردد في الغش والمراوغة لتحقيق أهدافها، سواء في الفصل أو في حياتها الشخصية، حيث تسعى بكل قوة للوصول إلى سرير سكوت والمال. الصدق مع الطلاب يبدو أنه مهارة الوحيدة التي تفتقر إليها. تتجاهل تمامًا راسل (Russell)، مدرس الصالة الرياضية المضحك والذي يبدو مهتمًا بها. سؤال كبير يطرح نفسه: هل ستتمكن إليزابيث من إقناع سكوت والفوز بالثروة، وهل ستحصل على تلك الثديين الجديدتين الذي تريدهن بشدة؟