مشاهدة فيلم Balibo 2009 مترجم

قصة الفيلم
في خضم استعدادات (إندونيسيا) الغاشمة للهجوم على دولة (تيمور الشرقية) الصغيرة، اختفت أسماء خمسة صحفيين أستراليين في لغز غامض يخيم على سماء الإعلام العالمي. وبعد مرور أربعة أسابيع من البحث المتواصل، تمكن الشاب الكاريزماتي (خوسيه راموس هورتا) من استدراج المراسل المخضرم (روجر إيست) إلى أراضي تيمور الشرقية. هناك يواجه تحدياً كونياً لكشف حقيقة مصير زملائه المفقودين. مع تزايد عزيمة (إيست) على كشف الحقيقة المظلمة، تتصاعد وتيرة التهديدات العسكرية وتتلاشى حدود الثقة بين الطرفين. تتعمق صداقة غير متوقعة بين آخر مراسل أجنبي في تيمور الشرقية والرجل الذي سيشهد تاريخاً سياسياً عظيماً. فيلم تشويق يستحضر قصة حقيقية جرائمها مُسَتترة تحت غبار أكثر من ثلاثين عاماً من النسيان. كل لحظة من لحظات هذا الصراع تُكشف عن عوالم متداخلة من الخيانة والشجاعة. الضوء يُسلط على علاقات معقدة بين الإعلام والسياسة في وقت الحرب. الحقيقة تُعانق الخيال في قصة تتجاوز التوقعات. الأحداث تتسارع نحو نهاية درامية تترك أثراً دائماً في الذاكرة الجماعية.