مشاهدة فيلم BeetleJuice 1988 مترجم

قصة الفيلم
آدم وباربرا زوجان عاديان. يعيشان حياة هادئة ومستقرة في منزلهما الصغير. تصادف أنهما يلقيان حتفهما في حادث مفاجئ وغير متوقع. لقد قاما بجهود مضينة وعناء شديد لتزيين منزلهما وجعله مكانًا خاصًا بهما. مليئًا بالذكريات الحميمة والصور العائلية والقطع الفنية التي جمعاها على مر السنين. ولكن لسوء حظهما، تنتقل عائلة صاخبة ومزعجة ومستهترة للعيش معهم. تدمر راحتهم وهدوئهما بالضوضاء والفوضى والاهتمام المفرط بالمنزل. في محاولة يائسة ومتكررة لإبعادهم، يحاول آدم وباربرا إخافهم بظواهر غريبة وملموسة مثل تحريك الأثاث والصدى الغريب. لكن خطتهم تتعثر وتنكسر وينتهي بهم الأمر إلى أن يصبحا العنصر الجذاب. تستغلهم العائلة لتحقيق مكاسب مادية غير مشروعة من خلال عرضهم كأشباح حقيقية في حفلات متنوعة. في لحظة يأس عميق، يطلبون مساعدة (بيتلجوس) الغامض والمريب. لكن (بيتلجوس) يظهر أنه يملك نوايا أكثر من مجرد تقديم المساعدة. مما يضيف تعقيدًا جديدًا ومقلقًا إلى موقفهم المعقد والمربك. يبدو أن (بيتلجوس) لديه أجندة خاصة به وقد لا تكون في مصلحة الآخرين. إنه يبدو مهتمًا بتحويل وضعهم إلى شيء أكثر خطورة. يبدو أنه يرى فيهم فرصة لتحقيق أهدافه الخاصة. لا يعرفون ما إذا كان سيساعدهم حقًا أم سيزيد من تعقيدات حياتهم الأبدية. يبدو أن المستقبل يحمل مفاجآت غير متوقعة لهذا الزوج المحظوظ.