مشاهدة فيلم Before Sunset 2004 مترجم

قصة الفيلم
(جيسي والاس) أمريكي في أوائل الثلاثينيات، يجلس في مكتبة (باريس) محطته الأخيرة في جولة ترويج لكتابه الأكثر مبيعًا هذه المرة. يبقى غامضاً بشأن مصدر مواد الكتاب أمام الصحفيين، لكنه يكشف عن قصة شخصية تعود إلى تسع سنوات مضت. في الخامس عشر والسادس عشر من يونيو 1994، التقى (باريسية) تدعى (سيلين) في صدفة غير متوقعة. قضيا معًا نهاراً وليلًا رومانسيين لا يُنسيان في (فيينا). عند انتهاء لقائهما في محطة قطار (فيينا)، انتهى الكتاب هكذا، دون تبادل معلومات الاتصال. تعهدا بلقاء بعضهما البعض مجدداً بعد ستة أشهر بالضبط في نفس المكان. بينما كانت وسائل الإعلام تتنحى عنه في المكتبة، اكتشف (جيسي) (سيلين) في الحشد، وهي التي اكتشفت للتو أن الكتاب يتحدث عن قصتهما عندما رأت صورته أثناء ترويج الكتاب. تماماً مثل لقائهما السابق، قرر (جيسي) و(سيلين) - التي أصبحت الآن ناشطة بيئية - قضاء بعض الوقت معًا رغم أنه كان من المفترض أن يستقل رحلته إلى (نيويورك). حوالي ساعة واحدة فقط، يتحدثان عن الستة أشهر وعن ما حدث في حياتهما خلال السنوات التسع الفاصلة، وحياتهما الحالية، وفلسفيتهما في الحياة والحب. هذه المرة بمعرفة أن يومهما معًا كان موضوع كتابه.