مشاهدة فيلم Benny & Joon 1993 مترجم

قصة الفيلم
في مدينة (سبوكان) بولاية (واشنطن)، تعيش (جونيبر بيرل) التي يعرفها أقاربها باسم (جون)، فنانة موهوبة تحمل في جسدها أعباءً إعاقة ذهنية جعلت منها إنسانة تتطلب رعاية مستمرة، خوفًا من أن تؤذي نفسها أو من حولها. شقيقها الوحيد المتبقي لها، (بني بيرل)، الذي يدير مرآبًا للسيارات، قرر أن يستضيفها في منزله بعد أن فقد والديهما في حادث مروع قبل أكثر من عقد من الزمان. هذا القرار جعله يضحي بفرصته في بناء حياة مستقلة خاصة به، واضطر إلى توظيف مدبرات منزل على مدار الساعة لتوفير الرعاية اللازمة. لكن المشكلة أن هذه المدبرات يتركن وظائفهن باستمرار، لأن (جون) شخصية معقدة تتطلب صبرًا فائقًا. في خضم هذه الظروف، يطرق باب منزلهما (سام)، ابن عم غريب الأطوار لصديق (بني) اسمه (مايك)، حصل عليه (مايك) في يد خاسرة في لعبة البوكر. (سام) شخص غريب الأطوار، لكنه يملك قدرة فريدة على التواصل مع (جون) من خلال تقليد عروض الكوميديا الجسدية لـ (باستر كيتون). مع الوقت، يصبح (سام) جزءًا لا يتجزأ من حياتهما، ويبدأ (بني) في تقييم مدى ملاءمته للتعامل مع تحديات أخته، سواء في لحظات هدوئها أو نوبات غضبها.