مشاهدة فيلم Chinatown 1974 مترجم

قصة الفيلم
في عام 1937، في مدينة لوس أنجلوس، يختص المحقق الخاص جيك "جي جي" جيتس بقضايا الخيانة الزوجية. الهدف الحالي لهوليس مولوراي، كبير المهندسين البارزين في إدارة المياه والطاقة في لوس أنجلوس، والذي تشتبه زوجته إيفلين به. أثناء متابعة مولوراي، يشاهد جيتس بعض التعاملات التجارية المعتادة، مثل اجتماع عام لبناء سد جديد لتوفير إمدادات مياه إضافية للوس أنجلوس، حيث أن المياه العذبة حيوية للمجتمع المتنامي أثناء الجفاف المزمن؛ ومع ذلك يعارض مولوراي هذا المشروع بشدة. في إحدى المرات، يرى جيتس مولوراي وهو يجتمع مع امرأة شابة مجهولة الهوية ليست زوجته. بمجرد وصول أخبار المحاولة المفترضة بين مولوراي وهذه المرأة إلى وسائل الإعلام، تظهر معلومات إضافية تدفع جيتس إلى الاعتقاد بأن مولوراي يتعرض للتلفيق في قضية ما وأنه هو نفسه قد تم إعداده في تحقيقه. يساعد جيتس إيفلين زوجة مولوراي، لكنه يشك في عدم صراحتها. كلما تعمق في التحقيق، اكتشف المزيد من الأسرار حول تعاملات مولوراي المهنية والشخصية، بما في ذلك الشراكة التجارية السابقة مع والد إيفلين، نوح كروس. وقد تكون هوية المرأة المجهولة هي المفتاح لكشف القصة بأكملها.