مشاهدة فيلم Dirty Dancing 1987 مترجم

قصة الفيلم
في عام 1963، انطلقت فرانسيس "بيبي" هاوسمان الفتاة المحبة لوالدها مع عائلتها إلى منتجع سياحي في جبال كاتسكيل شمال نيويورك. تربت بيبي في بيئة مرفهة يتوقع الجميع منها أن تحصل على شهادة جامعية، وانضمامها لفيلق السلام، وتغيير العالم قبل زواجها من طبيب مثله كوالدها. لكنها فجأة وجدت نفسها منجذبة بشدة إلى مدرب الرقص المخيمي جوني كاسل، رجل يختلف خلفيته تمامًا عن خلفيتها المحافظة. كذبت بيبي على والدها لتحصل على المال اللازم لتمويل إجراءات طبية حساسة لصديقة جوني الراقصة، لتصبح لاحقًا شريكته في الرقص. أثناء تدريباتهما المكثفة، وقعا في حب عميق. لكن هذا الحلم تحطم عندما أصبحت صديقة جوني في حالة صحية حرجة بعد الإجراء الطبي. حاول الأب إنقاذ حياة الفتاة، ثم اكتشف حقيقة ما كانت بيبي تفعل ومن قام بتمويل الإجراء. منع ابنته من أي علاقات مع هؤلاء الأشخاص. في أول تحدي لها، تسللت بيبي لاحقًا لرؤية جوني، ظاهريًا للاعتذار عن وقاحة والدها، وواصلت علاقتها السرية معه. شاهد أحد المخيمين الغيورين بيبي وهي تخرج من منزل جوني في الصباح التالي، فأبلغ الإدارة بأنه مسؤول عن سرقة وقعت في الليلة السابقة، مع علمه بأن هذا سيسبب طرده.