مشاهدة فيلم Domestic Disturbance 2001 مترجم

قصة الفيلم
(سوزان) موريسون على وشك الزواج من رجل الأعمال الثري (ريك) بارنز. ابنها المراهق (داني) من زواجها السابق بـ (فرانك) لا يحب هذا الأمر؛ يختبئ في سيارة (ريك) ذات ليلة مخططًا للذهاب إلى منزل (فرانك). لكنه أثناء وجوده هناك، يرى (ريك) وهو يقتل الغريب الغامض (راي) كولمان. المشكلة تكمن في أن (ريك) تمكن من التخلص من معظم الأدلة، وهو يُعتبر من أعمدة المجتمع، بينما (داني) لديه سجل بالكذب. ومع ذلك، يؤمن به (فرانك)، ويبدأ في التحقيق بنفسه، ويكشف تدريجيًا ماضي (ريك) المشبوه وعلاقته بعائلته الجديدة. (فرانك) يكتشف أن هناك أسرارًا داكنة في حياة (ريك)، وأن زواجه بـ (سوزان) قد لا يكون كما يبدو. يواجه (داني) صعوبة في إقناع الآخرين بما رآه، خاصة وأن (ريك) يتمتع بسمعة طيبة. لكن (فرانك) مصمم على كشف الحقيقة، حتى لو كلفه ذلك الكثير. تبدأ الأمور بالتعقيد عندما يبدأ (ريك) ملاحظة سلوك (داني) المشبوه، مما يدفعه إلى اتخاذ إجراءات لمنعه من الكشف عن أسراره. (سوزان) تقع في منتصف الصراع بين ولائها لزوجها وقلقها على ابنها. كلما اقترب (فرانك) من الحقيقة، زاد خطره من (ريك) الذي لا يتردد في استخدام نفوذه وقوته للحفاظ على سره، بينما يحاول (داني) حماية نفسه وعائلته من خطر قد لا يدركون حجمه بعد.