مشاهدة فيلم Dredd 2012 مترجم

قصة الفيلم
تتخيل أمريكا المستقبلية أرضًا قاحلةً مشععةً. على ساحلها الشرقي. الممتد من (بوسطن) إلى (واشنطن العاصمة). ترتفع (ميجا سيتي وان) - مدينة ضخمة وعنيفة حيث المجرمون يسيطرون على شوارعها الفوضوية. القوة الوحيدة للنظام تتمثل في رجال شرطة يُعرفون باسم (القضاة). يمتلكون صلاحيات مشتركة للقاضي وهيئة المحلفين والتنفيذ الفوري. (دريد)، المعروف والمخيف في جميع أنحاء المدينة، هو القاضي المطلق الذي يواجه تحديًا لتخليص المدينة من أحدث آفاتها - وباء مخدرات خطير يصيب مستخدمي (سلو-مو) حيث يختبرون الواقع بجزء بسيط من سرعته الطبيعية. خلال يوم روتيني في العمل. تم تكليف دريد بتدريب وتقييم (كاساندرا أندرسون)، وهي مبتدئة تمتلك قدرات نفسية قوية بفضل طفرة جينية. تستدعيهم جريمة بشعة إلى حي حيث نادرًا ما يجرؤ القضاة على المغامرة - حي فقير عمودي مكون من 200 طابق تسيطر عليه عاهرة تحولت إلى سيد المخدرات (ما ما) وعشيرتها القاسية. عندما قبضوا على إحدى الدوائر الداخلية للعشيرة، استحوذت ما ما على مركز التحكم في المجمع وشن حربًا قذرة وشريرة ضد القضاة، مما يثبت أنها لن تتوقف عند أي شيء لحماية إمبراطوريتها. مع ارتفاع عدد الجثث. عدم وجود مخرج. يجب على دريد وأندرسون مواجهة الصعاب والانخراط في معركة لا هوادة فيها من أجل البقاء.