مشاهدة فيلم Elf 2003 مترجم

قصة الفيلم
في قصة مؤثرة، بادي (بادي) كان طفلاً يتيمًا يعيش في مؤسسة للأيتام. اتخذ قراراً متهوراً بأن يختبأ في كيس (سانتا) المليء بالهدايا. فانقلبه القدر إلى القطب الشمالي الساحر. تلك الليلة، بينما كان (سانتا) يعد هدايته، وجد الطفل نفسه وسط هدايا مبهرة، محاطاً بالثلج الأبيض النقي. بعد أن كبر وتحول إلى شاب، اكتشف بادي صدفةً أنه قد تربى على يد (الجان) اللطفاء الذين عاملوه كواحد منهم. كان يعيش بينهم، يتعلم عاداتهم، ويشاركهم في صنع الهدايا للأطفال حول العالم. بفضل منح (سانتا) له فرصة ثمينة، سافر بادي إلى مدينة (نيويورك) الصاخبة. ركب الطائرة لأول مرة في حياته. متوجهاً إلى عالم مختلف تماماً عن القطب الشمالي. والتر، الذي كان مدرجاً في قائمة (سانتا) للسلوك السيئ بسبب قلبه البارد وسلوكه الجاف، كان على علم بوجود ابنه. لم يكن يتوقع أن يظهر ابنه فجأة في حياته بعد كل هذه السنين. بينما استكشف بادي عجائب (نيويورك) وثقافتها الغنية بعيني قزم متفاءل، اضطر والتر لاختيار بين مسيرته المهنية وعلاقته المفاجئة بابنه. مما دفعه إلى إعادة النظر في أولويات الحياة. تلك اللقاءات الأولى كانت محفوفة بالصدمة والدهشة. لكنها سرعان ما تحولت إلى فرصة للعثور على الحقيقة.