مشاهدة فيلم Forgetting Sarah Marshall 2008 مترجم

قصة الفيلم
بيتر، ذلك الملحن الموهوب والمحبوب، يعيش في حزن لا يطاق بعد أن تخلت عنه (سارة مارشال) قبل خمس سنوات. (سارة)، النجمة الشهيرة في مسلسل جرائم يشبه CSI، تركته في حالة من اليأس. بكاء. شكوى. اكتئاب. هذه هي أيام (بيتر) الآن. اقترح عليه أخوه غير الشقيق (براين) قضاء إجازة، فقرر (بيتر) السفر إلى منتجع فاخر في (أواهو). هناك، وفي مفاجأة مؤلمة للغاية، رأى (سارة) مع عشيقها الجديد (ألدوس)، مغني الروك الإنجليزي المشهور بتصرفاته المنحرفة. عاد (بيتر) إلى البكاء والشكوى مرة أخرى. حتى ظهرت في حياته (راشيل)، موظفة الفندق المدربة والمثقفة التي تدعوه إلى حفل لواو وتشجعه على الخروج. رغم مواجهته المستمرة ل(سارة) و(ألدوس) في كل ركن من أركان المنتجع، يبدأ (بيتر) في استعادة حياته الطبيعية تدريجياً. هل ستدرك (سارة) ما فقدته حقاً بعد كل هذه السنين؟ وماذا عن العلاقة المحتملة بينه و(راشيل) التي بدأت تنمو شيئاً فشيئاً خلال إقامته في ذلك الجنة الاستوائية، حيث كل يوم يأتي بتجارب جديدة ومفاجآت غير متوقعة، وقد يغير كل شيء إلى الأبد؟