مشاهدة فيلم Freaks 1932 مترجم

قصة الفيلم
تتملك كليوباترا (Cleopatra)، الفنانة المتألقة في عرض الأرجوحة السيركي، اهتماماً واضحاً بهانز (Hans)، ذلك القزم الماهر الذي يقدم عروضاً استثنائية في جناح العروض الجانبية. يبدو اهتمامها بمظهره اللطيف وحركاته المرحة، لكن الحقيقة تختلف جذرياً. عيناها تتابعان الميراث الواعد الذي ستحصل عليه إذا تزوجت من هانز، لا شخصه نفسه. في الخفاء، تحتفظ بعلاقة سرية مع هرقل (Hercules)، فنان السيرك القوي الذي يملك جسداً عضلياً يخطف الألباب. تدرك خطيبة هانز الحقيقة المؤلمة، فتسعى بكل ما أوتيت من قوة لتنبيهه. تحاول إقناعه بأن كليوباترا لا تريده إلا لمصلحتها المادية. "إنها تستغلك!" تقول له مراراً وتكراراً. لكنه، مغرم بعيونها وابتسامتها، يرفض سماع الحقيقة. يعتقد أن حبه سيغيرها، سينجح حيث فشل الآخرون. يأتي يوم الزفاف. في قاعة الاحتفال المليئة بالضجيج والفرح، تتحول كليوباترا ببطء إلى شخص مختلف. مع زيادة جرعات الكحول في دمها، تفقد السيطرة على لسانها. أمام جمهور المهووسين بالعروض الجانبية، تبدأ في التعبير عن مشاعرها الحقيقية بصراحة مؤلمة. تصفهم بصفات قاسية، تثير غضبهم بشكل لا يصدق. في لحظة من لحظات السكر والغضب، يقرر الحضور، الذين كانوا بالفعل منزعجين، أن ينتقموا. معاً، يقررون أن تجربة كليوباتراء ستكون مختلفة. سيجعلونها جزءاً من عالمهم، عالم العروض الجانبية.