مشاهدة فيلم Gandhi 1982 مترجم

قصة الفيلم
في عام 1893، تم طرد المهندس ك. غاندي من قطار جنوب إفريقيا لكونه هنديًا وسافر في مقصورة من الدرجة الأولى. أدرك غاندي أن القوانين متحيزة ضد الهنود وقرر بدء حملة احتجاجية غير عنيفة من أجل الهنود. حقوق جميع الهنود في جنوب أفريقيا. وبعد العديد من الاعتقالات والاهتمام غير المرغوب فيه من جانب العالم، تراجعت الحكومة أخيرًا عن طريق الاعتراف بحقوق الهنود، ولكن ليس للسود الأصليين في جنوب أفريقيا. وبعد هذا النصر، تمت دعوة غاندي للعودة إلى الهند، حيث يعتبر الآن بمثابة بطل قومي، ويتم حثه على خوض النضال من أجل استقلال الهند عن الإمبراطورية البريطانية، ويوافق غاندي على ذلك، ويشن حملة لاعنفية غير تعاونية على نطاق غير مسبوق، بتنسيق ملايين الهنود في جميع أنحاء البلاد. هناك بعض النكسات، مثل العنف ضد المتظاهرين وسجن غاندي في بعض الأحيان. ومع ذلك، فإن الحملة تولد اهتماما كبيرا، وتواجه بريطانيا ضغوطا شعبية مكثفة. وبعد أن أصبحت بريطانيا ضعيفة بسبب الحرب العالمية الثانية ولم تتمكن من الاستمرار في فرض إرادتها في الهند، منحت بريطانيا أخيرا استقلال الهند. . يحتفل الهنود بهذا النصر، لكن مشاكلهم لم تنته بعد. اندلعت التوترات الدينية بين الهندوس والمسلمين وتحولت إلى أعمال عنف على مستوى البلاد. غاندي يعلن إضرابه عن الطعام، قائلاً إنه لن يأكل حتى يتوقف القتال. توقف القتال في نهاية المطاف، لكن البلاد منقسمة. من المقرر أن تصبح المنطقة الشمالية الغربية من الهند، والجزء الشرقي من الهند (بنغلاديش الحالية)، وكلاهما المكانان اللذان يشكل المسلمون الأغلبية فيهما، دولة جديدة تسمى باكستان (باكستان الغربية والشرقية على التوالي). ومن المأمول أنه من خلال تشجيع المسلمين على العيش في بلد منفصل، سيتراجع العنف. يعارض غاندي هذه الفكرة، بل إنه على استعداد للسماح لمحمد علي جناح بأن يصبح أول رئيس وزراء للهند، لكن تقسيم الهند تم تنفيذه رغم ذلك. يقضي غاندي أيامه الأخيرة في محاولة إحلال السلام بين البلدين. وهو بذلك يثير غضب العديد من المنشقين على كلا الجانبين، وقد اقترب أحدهم أخيرًا بما يكفي لاغتياله