مشاهدة فيلم Get Bruce! 1999 مترجم

قصة الفيلم
إهداءٌ عاطفيٌّ إلى (بروس فيلانش) (1948- )، كاتب الموادّ للمشاهير الذين يظهرون علنًا، من مُقدّمي جوائز الأوسكار والحائزين عليها إلى الرؤساء. نلتقي بأُمّه ونرى صوراً من طفولته؛ في (شيكاغو)، يعمل كاتبًا في صحيفة التريبون، ثم يتوجّه غربًا. تتحدّث كلّ من (ووبي غولدبرغ)، و(بيلي كريستال)، و(روبن ويليامز)، و(بيت ميدلر) معه وإلى الكاميرا عن عمله مع (بروس)، كما نشاهد (بروس) وهو يُساعد الآخرين في التحضير لحفل عيد ميلاد (إليزابيث تايلور) الستين، وحفل عيد ميلاد (بيل كلينتون) الخمسين، وحفل توزيع جوائز الإيدز، حيث يُظهر (فيلانش) -بمظهره المميز- مشاعره. يكشف الفيلم عن تفاصيل حياته المهنية ويعرض مقابلات مع من تعامل معهم، ويظهر كيف كان قادرًا على جعل النجوم يشعرون بالراحة في الأحداث الكبرى. تظهر الصور القديمة له في شبابه في (شيكاغو) قبل أن ينتقل إلى (لوس أنجلوس) ليصبح أحد أهم كتاب هوليوود. يظهر الفيلم جانبًا شخصيًا من حياة (بروس) من خلال حديث أمه عن طفولته وشغفه بالكتابة المبكر. المشاهدون يرون كيف كان يبدأ يومه بالعمل مع فريقه لتحضير خطابات النجوم وتحسين النصوص. يختتم الفيلم بعرض لمشاهد من الأحداث التي عمل عليها، مع تعليقات من مشاهير عالم السينما والتلفزيون عن تأثيره في صناعة الترفيه.