مشاهدة فيلم How to Succeed in Business Without Really Trying 1967 مترجم

قصة الفيلم
(جي بييربونت فينش)، شاب في السابعة والعشرين من عمره، يعتقد بكل ثقة أنه سيصل إلى قمة عالم الشركات بعد أن وقع على كتاب غريب بعنوان "كيف تنجح في العمل دون محاحة حقيقية". هذا الكتاب الغريب يعد القارئ بسرعة وسهولة في التسلق المهني. شركة (Worldwide Wicket Corporation)، الشركة الواقعة في المبنى الذي يغسل نوافذه، كما يقول الكتاب، هي النموذج المثالي للشركات. هناك يلتقى بروزماري بيلكينجتون، السكرتيرة الذكية التي ترى في بونتي رجلاً متواضعاً تعتقد أن عالم الشركات سيأكله حياً. لكن بونتي، الذي يحفظ نصائح الكتاب عن ظهر قلب، يرتفع في السلم الوظيفي بسرعة مذهلة دون أن يقوم بأي عمل فعلي. يواجه بونتي عدة عقبات على طريقه مثل: بود فرومب، الذي يراه منافساً له وهو ابن خال الرئيس (جي بي بيجلي)، وهيدي لا رو، امرأة رشيطة لكن بسيطة لها علاقة غامضة بشخص مهم في الشركة. السيد أوفينجتون، المدير التنفيذي الذي لا يستطيع بونتي فهمه. قد يرتكب بونتي خطأً فادحاً بعدم قراءة ما يكفي من الكتاب. في النهاية، يجب على بونتي أن يختار ما إذا كان التسلق إلى أعلى يستحق أن يدوس على الآخرين ويخاطر بفقدان حب روزماري. الحقيقة قد تحرره في النهاية.