مشاهدة فيلم Jaws 1975 مترجم

قصة الفيلم
تتلاطم الأمواج بشدة تحت سماء صيفية حارقة على جزيرة أميتي الساحلية، حيث يعتمد سكانها الصغيرون بشكل أساسي على السياحة الشاطئية لسد رمقهم. عندما يجد المارشال الجديد (مارتن برودي) بقايا إنسان بعد هجوم مروع، يتردد لحظة قبل أن يعلن إغلاق الشواطئ، قرار يثير غضب العمدة (لاري فون) ورجال الأعمال المحليين الذين يرون في ذلك تهديداً لمصدر رزقهم. لكن هذا التردد يزول عندما يقتل وحش بحري طفلاً بريئاً، مما يدفع والدة الطفل لعرض مبلغ ضخم كجائزة لمن يصطاد المفترس. سرعان ما تتحول الجزيرة إلى مركز لصيادي الهواة الطامحين في المكافأة. يظهر (كوينت)، صياد محلي ذو خبرة طويلة في صيد الأسماك الكبيرة، ويقترح مطاردة المخلوق مقابل أجر باهظ. لا يملك (برودي) خياراً سوى الموافقة، فينطلق هو و(كوينت) مع (مات هوبر) من معهد علوم المحيطات في رحلة محفوفة بالمخاطر. وبعد لقاءهم الأول المروع مع القرش الأبيض العملاق، يدرك (برودي) بوضوح أن قاربهم الصغير لن يكفي، خاصة بعد أن رأوا عيني الوحش العملاقتين تلمعان في الظلام. تبدأ الرحلة الخطيرة مع انتظار كل لحظة قد تكون الأخيرة، بينما يزداد التوتر على متن القارب الصغير الذي يبدو غير قادر على مواجهة هذا المفترس البحري. يبدأ الصيادون الشجعان رحلتهم بحثاً عن المخلوق، محاولين بكل قوتهم إثبات أنهم أقدر من هذا الوحش على البقاء.