مشاهدة فيلم Lawless 2012 مترجم

قصة الفيلم
في عام 1931، في مقاطعة فرانكلين بولاية فيرجينيا، ارتقت أسطورة (فورست بوندورانت) إلى السماء بعد نجاته من الميدان الحربي. جنباً إلى جنب مع أخويه (هوارد) والجبان (جاك)، تسيطر عائلة (بوندورانت) على أعمال التقطير غير القانوني وتهريب الكحوليات. عندما وصل المدعي العام الفاسد (ماسون واردل) إلى فرانكلين مصطحباً معه النائب الخاص عديم الضمير (تشارلز رايكس)، رفضت عائلة (بوندورانت) دفع الرشوة المطلوبة من قبل السلطات المحلية. يلاحق (رايكس) الأخوين بشراسة ويبذل جهوداً يائسة للعثور على مصنع التقطير السري الخاص بهم. وفي نفس الوقت، يستأجر (فورست) النادلة (ماجي)، امرأة ذات ماضٍ غامض ومشحون بالأسرار. يقع الاثنان في شباك الحب أثناء إقامتهما في (شيكاغو). يغازل (جاك) ابنة الواعظ (بيرثا مينيكس) ويقوم بصفقة ضخمة مع رجل العصابات القوي (فلويد بانر). يتباهى (جاك) في شوارع فرانكلين مما يجذب انتباه (رايكس) الذي ينجح في تحديد موقع منزلهم ومصنع التقطير. وعندما يتم قتل (كريكيت بيت) المشلول، تجتمع قوى السكان المحليين لمواجهة السلطات الفاسدة التي طالما ظلمتهم.