مشاهدة فيلم Le Havre 2011 مترجم

قصة الفيلم
رجل يعمل على رصيف ميناء لوهافر يسمع صوت إنسان حي داخل حاوية شحن، تلك الحاوية التي غادرت الجابون منذ ثلاثة أسابيع وكان من المفترض أن تصل إلى لندن بعد خمسة أيام فقط، لكن ذلك لم يحدث. اكتشفت الشرطة وحرس الحدود الفرنسي مجموعة من المهاجرين الأفارقة غير الشرعيين ما زالوا أحياء داخل الحاوية. وبإشارة من أحد كبار السن، تمكن صبي مراهق من الهروب من المهاجرين غير الشرعيين. أول شخص يظهر له الصبي إدريسا هو الفنان السابق مارسيل ماركس الذي أصبح الآن ماسح أحذية في الشارع. يقرر مارسيل مساعدة إدريسا بإخفائه في منزله، وتتسرب الأخبار ببطء عبر مجتمع أصدقاء مارسيل - معظمهم يلتقون في حانته المحلية - وجيرانه، حيث يساعدون مارسيل في هذه المهمة. يبذل مارسيل جهودًا كبيرة لاكتشاف قصة إدريسا، مما يؤدي إلى مهمة إضافية لمحاولة إيصاله إلى لندن، وجهته النهائية الأصلية. الجار الوحيد الذي يريد تسليم إدريسا يبدو أن السلطات تراقب أنشطة مارسيل، وخاصة مفتش الشرطة العنيد مونيه الذي قد يكون لديه أجندته الخاصة. وفي خضم كل ذلك، يفكر مارسيل في صحة زوجته أرليتي التي تعاني من مرض عضال وتدخل المستشفى. الجانب النهائي شيء لا يعرفه وقد يقتله لأن أرليتي هي حياته.