مشاهدة فيلم Local Hero 1983 مترجم

قصة الفيلم
يُرسل الملياردير النفطي (هابر ماك) إلى قرية اسكتلندية نائية ومعزولة، حيث يسعى بكل جهد لتأمين حقوق الملكية اللازمة لإنشاء مصفاة نفط ضخمة في تلك المنطقة الساحلية. يتعاون ماك مع (داني) المحلي، فيبدآن سلسلة من المفاوضات المعقدة. في هذه الأثناء، يظل السكان الأصليون متمسكين بأملهم في الحصول على "الدولار الفضي" الذي يعتبرونه نعمة سماوية لا يصدقون حظهم بها. لكن المشكلة تكمن في وجود (بن نوكس)، الراهب المتجول الذي يعيش في كوخ بسيط يطل على الشاطئ الحيوي الذي يملكه بالكامل. بينما يبدأ (هابر) في إعجابه بالمنظر الطبيعي الساحر للشفق القطبي، ينجذب (داني) بشكل غريب إلى فتاة غريبة الأطوار ترتدي قبعة نسيجية، وهي (مارينا). ومن المثير للدهشة، أن (ماك) الذي اعتاد على بيئة عمله المرفهة في مكتبه ب(هيوستن) المزود بأجهزة الفاكس، يجبر الآن على الخضوع لشروط (بن) المتنوعة في بيئة مختلفة تمامًا. يرفض (بن) عرض المال المقدم من (ماك) ويرفض التنازل عن أرضه التي يعتبرها مقدسة. يضطر (ماك) إلى التكيف مع الحياة البسيطة في القرية، بينما يحاول (داني) فهم دوافع (بن) الغامضة.