مشاهدة فيلم Of Love and Shadows 1994 مترجم

قصة الفيلم
(إيرين) تعمل كمحررة في مجلة بارزة، وتعيش في ظل ديكتاتورية (بينوشيه) القمعية في تشيلي، حيث تتمتع بحياة هادئة لكنها محاطة بالخوف والقلق. يومياً، تتجول في شوارع (سانتياغو) بينما تتجنب النظر إلى الجدران المملوءة بالشعارات السياسية. لا أحد يعرف ماذا تفكر حقاً. يظهر (فرانسيسكو) وهو مصور فوتوغرافي وسيم وممتع، ويقدم نفسه إلى (إيرين) بطلب للحصول على وظيفة في المجلة التي تعمل بها. عيناه السوداوان تحملان أسراراً لا تظهر على وجهه. تبدأ علاقتهما المهنية بالتطور، حيث تتعلم (إيرين) من أساليبه في التصوير الفوتوغرافي المخطر. ثم يكشف (فرانسيسكو) عن انتمائه السري للحركة المقاومة السرية التي تعارض النظام الحاكم. يخبرها عن اجتماعات السرية التي تُعقد في منازل مُخفية، وعن المخاطر التي تواجهها كل ليلة. من خلال تأثيره العميق، يفتح (فرانسيسكو) عيني (إيرين) وقلبها على الواقع المرير والانتهاكات الجسيمة التي يرتكبها النظام ضد شعبه. تبدأ (إيرين) بالتساؤل عن كل ما اعتقدت أنها تعرفه عن بلدها. تظهر عليها علامات القلق. يغير هذا رؤيتها للعالم ويجبرها على مواجهة الحقيقة المرة التي كانت حتى الآن تتجنبها، حيث تضطر لاختيار بين حياة هادئة وضميرها. ماذا ستفعل؟ هل ستستمر في تجاهل الحقائق أم ستتخذ موقفاً؟