مشاهدة فيلم Psycho 1960 مترجم

قصة الفيلم
ماريون كرين (Marion Crane)، موظفة مكتب في فينيكس، تشعر بالإحباط الشديد من حياتها الرتيبة. كل يوم يمر بنفس الروتين الممل، وتتساءل عن معنى وجودها في هذا العالم. وعليها أن تقابل حبيبها سام (Sam) في استراحة الغداء، لكنهما لا يستطيعان الزواج بسبب الالتزامات المالية لسام. يضطر سام لدفع معظم دخله على شكل نفقة لزوجته السابقة، مما يتركه دون أي فرصة للبدء بحياة جديدة مع ماريون. في أحد أيام الجمعة، تمنحها مديرها فرصة تحصيل مبلغ أربعين ألف دولار من قبل أحد العملاء. في تلك اللحظة، ترى ماريون الفرصة التي طالما انتظرتها. عقلها يتصارع بين ضميرها ورغبتها في التحرر. تتخذ قراراً مفاجئاً، تأخذ المال وتهرب من المدينة دون أن يراها أحد. توجهت نحو متجر سام في كاليفورنيا، حاملة معها أحلاماً جديدة ورغبة في البدء من جديد. تعبت بعد الرحلة الطويلة والمملة، وعندما تعرضت لعاصفة مفاجئة، قررت النزول من الطريق السريع الرئيسي. في حالة من الإرهاق الشديد، وصلت إلى فندق بيتس (Bates Motel) الهادئ والمنعزل. يدير الفندق شاب هادئ وغامض يُدعى نورمان (Norman)، والذي يبدو أن والدته المتسلطة تهيمن عليه بشكل كامل.