مشاهدة فيلم Rio 2011 مترجم

قصة الفيلم
في ريو دي جانيرو، يتم القبض على الببغاء الصغير بلو من قبل تجار مخدرات ويتم تهريبه إلى الولايات المتحدة الأمريكية. أثناء القيادة عبر بحيرة موس في مينيسوتا، تسقط الشاحنة التي تحمل بلو صندوقه عن طريق الخطأ على الطريق. فتاة شابة تدعى ليندا تجد الطائر المضطرب وتربيه برفق وبحب، وبعد خمسة عشر عامًا من الرعاية المتواصلة، أصبح بلو طائرًا مستأنسًا وذكيًا لا يستطيع الطيران ويعيش حياة مريحة مع صاحبة المكتبة ليندا. فجأة، يزور العالم الطبي البرازيلي الأخرق توليو ليندا ويكشف لها عن سر مروع: بلو هو آخر ذكر حي من نوعه على وجه الأرض، ولديه أنثى تدعى جويل تعيش في ريو دي جانيرو. يدعو توليو ليندا لإحضار بلو إلى ريو حتى يتمكن هو وجويل من إنقاذ جنسهما من الانقراض. تسافر ليندا مع بلو وتوليو إلى ريو دي جانيرو وتركان الطائرين في قفص كبير في المعيث الذي يعمل فيه توليو. وأثناء تناولهم العشاء، يقتحم المهربون المعيث ويسرقون بلو وجويل لبيعهما في السوق السوداء. تبحث ليندا وتوليو بجنون عن بلو المقيد بالسلاسل إلى جويل ومختبئين في أحد الأحياء الفقيرة، وفي هذه الأثناء، تهرب جويل وبلو من خاطفيهما وتصادقان مجموعة من الطيور التي تساعدهما على التخلص من السلاسل. إنه الكرنفال والمهربون والببغاء اللئيم نايجل لا ينوون التخلي عن بلو وجوهرة، ومطاردة الطيور في الشوارع المزدحمة.