مشاهدة فيلم Rolling Thunder 1977 مترجم

قصة الفيلم
عاد الرائد (تشارلز رين) من ساحات الحرب، محملًا بجروح لم تندمل بعد. استقبله أهالي مسقط رأسه (باريس) بحفاوة وترحاب، قدموا له هدايا كثيرة تكريمًا لبطولاته التي قدمها في سبيل الوطن. كانت الهدايا رمزًا امتنانهم وصبرهم على انتظاره. لكن هذا الشرف لم يدم طويلًا. قرر مجموعة من المجرمين الجشعين، الذين عرفوا عنه أنه حامل لمبلغ من الدولارات الفضية، تنفيذ خطة لسرقة هذه الكنوز. في ليلة قمرية، اقتحموا منزله في غفلة من الليل، مستغلين ظلام الليلة ونعاس السكان. لم تكن السرقة مجرد عمل لصوصية عادية، بل تحولت إلى مأساة دموية. في غمرة الفوضى، أقدم المجرمون على قتل زوجة (تشارلز) وابنه الصغير أمام عينيه، ثم تشويه يده اليمنى بشكل لا يمكن إصلاحه. لم يكن هذا مجرد سرقة، بل كان انتقامًا بشعًا من رجل حارب من أجل بلده. تحول الرائد من بطل حرب إلى رجل يبحث عن انتقام. قرر أن لا يترك الجناة دون عقاب، فاستعان بصديقه المقرب (جوني) لتنفيذ خطة انتقامية ستضع حداً لجرائمهم. التقيا سرًا، خططا لمعركة فاصلة ستقرر مصير المجرمين وتعيد للرائد كرامته المسلوبة.