مشاهدة فيلم Safe 1995 مترجم

قصة الفيلم
فيلم (آمن) يُصنَّف على أنه رعب نفسي، وهو الوصف الذي يُعجب به المخرج (تود هاينز) كثيرًا. تبدو (كارول وايت)، ربة منزل من (كاليفورنيا)، وكأنها تملك كل شيء في الحياة: زوج ثري، منزل فاخر، خدم، جمال، ودائرة واسعة من الأصدقاء. لكنها تفتقر إلى شخصية قوية؛ تبدو كارول خجولة وفارغة في كل تفاعلاتها مع العالم من حولها. في البداية، قد يظن أي شخص أنها أكثر سعادة وأمانًا في حياته من أي شخص آخر. لكن الحقيقة تبقى مختلفة. من صداع بسيط إلى نوبة صرع كبرى، تتدهور صحتها يوماً بعد يوم، مدعيةً أنها أصبحت حساسة جداً للسموم الشائعة في عالمنا اليوم: عادم السيارات، أبخرة المصانع، رذاذ الهباء الجوي، وغيرها. تبتعد عن محاولات زوجها الجسدية وتقضي لياليها وحدها أمام التلفاز أو تتجول في حديقة منزلها المحمي جيداً كحيوان في قفص. يفحصها طبيبها لا يجد أي مشكلة. طبيب الحساسية يكتشف أنها تعاني من حساسية تجاه الحليب لكنها توضح أن هذا النوع من الحساسية ليس له علاج. ترى طبيباً نفسياً لا يفعل شيئاً سوى زيادة توترها. في المستشفى، ترى كارول إعلاناً تجارياً عن (وينوود)، وهو منتجع للعصر الجديد مخصص لأولئك الذين يعانون من أمراض بيئية، وتترك زوجها وابن زوجها لمحاولة العثور على الخلاص في هذا المنتجع: الذي يرأسه شخص مزيف ومهيب يدعى (بيتر دانينغ)، يدعي قدراته الشفائية الغامضة ويدير المنتجع بطريقة غريبة ومثيرة للشكوك، حيث يقدم برامج علاجية غير تقليدية ويجمع بين الطب البديل والتفكير الروحي المعقد.