مشاهدة فيلم Shakespeare in Love 1998 مترجم

قصة الفيلم
ويليام شكسبير (جوزيف فينيس) شاعر ومسرحي وممتر عظيم لكنه يعاني من الفقر والصعوبات. لم يكن قد باع مسرحيته التالية فقط لكل من فيليب هنسلو (جيفري راش) وريتشارد برباج (مارتن كلونز)، بل واجه الآن أزمة حقيقية. المشكلة الأصعب: أنه قد نفدت أفكاره تمامًا ولم يبدأ في الكتابة بعد، وهو يبحث بجنون عن ملهمته، المرأة التي ستوقظ في داخله الشرارة الإبداعية، لكن كل محاولاته لتحقيق ذلك باءت بالفشل حتى التقى بالجميلة فيولا دي ليسبس (غوينيث بالترو). فيولا تحلم بشغف بالصعود إلى خشبة المسرح وتقديم الأداء، لكنها محظورة من ذلك لأن القوانين تسمح فقط للرجال بالتمثيل. وهي من أكثر المعجبين بعمل شكسبير. ترتدي ملابس رجل وتعرف باسم توماس كينت، وتنجح في اختبارات الأداء لتكون مثالية لدور في مسرحيته التالية. سرعان ما يكتشف شكسبير حقيقتها ويبدأان علاقة سرية، يعلمان أنها لن تنتهي بسعادة لأنه متزوج بالفعل وقد وعدها اللورد ويسيكس الصارم (كولين فيرث). خلال التدريب على المسرحية الجديدة، ينتقل حب ويليام وفيولا إلى الصفحات المكتوبة، مولدًا التحفة الفنية التي أصبحت روميو وجولييت.