مشاهدة فيلم The Air Up There 1994 مترجم

قصة الفيلم
(جيمي دولان)، مدرب كرة سلة جامعي، يطمح بشدة إلى ترقية مهنية كبيرة. يحتاج إلى اكتشافٍ مُلهِم لتحقيق حلمه. يُقَاد به رحلةٌ إلى أعماق أفريقيا، مُتَوقّعاً اكتشاف (صالح)، موهبةٌ عظيمة في كرة السلة، رأى صورته في شريطٍ منزلي. لكن (صالح) ليس مجرد لاعب. هو ابن زعيم القبيلة. مسؤولياته كبيرة تجاه أسرته. تُهدّد شركةٌ لتعدين أرض قبيلته. هذه الشركة تملك فريق كرة سلة منافساً قوياً. (جيمي) يصل إلى القرية. يبحث عن (صالح). يراه يلعب كرة السلة بطريقة استثنائية. (صالح) يرفض العرض في البداية. لا يستطيع ترك قبيلته. لا يستطيع مواجهة شركة التعدين القوية. (جيمي) لا يستسلم. يحاول إقناع (صالح). يعرض عليه فرصةً لا يمكن رفضها. لكن (صالح) يواجه تحديًا كبيرًا. بين واجبه لقبيلته وحلمه الشخصي. هل سيختار (صالح) مستقبله الشخصي؟ أم سيبقى مسؤولاً عن قبيلته؟ هذه الرحلة ستغير حياة كليهما. الأرض على وشك أن تُستغل. الفريق المنافس ينتظر. القرار صعب. مستقبل (صالح) على المحك. مستقبل قبيلته على المحك. مستقبل (جيمي) على المحك. هل سيكتشف (جيمي) موهبته الحقيقية؟ هل سيجد (صالح) توازنه بين المسؤوليات والطموح؟ كل شيء ممكن في هذه القصة الدرامية.