مشاهدة فيلم The Dead 1987 مترجم

قصة الفيلم
في أمسية ثلجية خفيفة من يوم 6 يناير 1904 في دبلن، تستضيف الأخوات العانس المسنات (كيت) و(جوليا) وابنة أختهما (ماري جين) - جميعهن معلمات موسيقى أو فنانات موسيقى، في الماضي أو الحاضر - حفل عيد الغطاس السنوي والعشاء. وباستثناء مجموعة ماري جين الجديدة من الطلاب والسادة الشباب المكلفين بمرافقتهم، فقد حضر معظم الضيوف في السنوات السابقة. يقوم (غابرييل) ابن أخ كيت وجوليا وزوجته (غريتا) بأدوار أساسية في المساء، حيث يقوم غابرييل، بالإضافة إلى كونه مقدم رعاية (فريدي مالينز) إذا كان في حالة سُكر شديد كما هو الحال غالبًا، بنحت إوزة العشاء وتقديم الخبز المحمص الرئيسي في المساء، بينما تقوم غريتا بتقديم الحلوى. ومع الإثارة الإضافية غير المتوقعة التي قدمتها القومية الأيرلندية (مولي إيفورز) لغابرييل، فإن الحفلة تسير بشكل أساسي وفقًا للنص. نظرًا لمغادرة معظم الضيوف وقبل أن يفعل غابرييل وجريتا الشيء نفسه مباشرةً - يقيمان هذا العام في فندق بوسط المدينة بدلاً من القيام برحلة طويلة إلى منزلهما في الضواحي وأطفالهما - يحدث شيء ما يجعل غريتا تدخل في لحظة من التفكير العميق. اعتراف غريتا بالسبب ونقطة التفكير لاحقًا في الفندق إلى غابرييل يؤدي إلى غابرييل، كتتويج لمجموع أحداث المساء، ويدخل أيضًا في التفكير، حول زواجه من غريتا، وعن الحياة والموت بشكل عام.