مشاهدة فيلم The Good German 2006 مترجم

قصة الفيلم
برلين، يوليو ١٩٤٥. المدينة المدمرة بعد الحرب العالمية الثانية، حيث تتجلى ندوب الحرب في كل زاوية. يصل الصحفي (جايك جايزمر) إلى برلين لتغطية مؤتمر بوتسدام الهام، الذي سيحدد مصير أوروبا بعد الحرب. يمنحه المسؤولون زيّ قائدٍ عسكريٍّ ليسهل له التنقّل بين المناطق المحتلة من قبل الحلفاء. لكن هدفه الحقيقي ليس فقط تغطية المؤتمر، بل البحث عن (لينا)، حبيبته التي فقدت الاتصال به منذ سنوات. يعمل الآن في مهنةٍ قديمةٍ، وتريد بشدة الهروب من برلين المدمرة التي تئن تحت وطأة الحرب. يكتشف (جايك) أن سائقته، جنديّ يُدعى (الرقيب تولي)، يبدو طيباً على السطح لكنه قاسٍ في السر. هذا الرجل هو من يتحكّم بحياة (لينا) ويعيّن مصيرها. فجأة، تظهر جثة رجلٍ مقتولٍ على ضفاف بوتسدام في القطاع الروسي. في هذه الفوضى، يصبح (جايك) الشخص الوحيد المهتمّ بحلّ هذه الجريمة. الأمريكيون منشغلون باعتقال النازيين لمحاكمتهم. الروس والأمريكيون يتنافسان على العثور على علماء الصواريخ الألمان. و(لينا) لديها أسرارها الخاصة التي لا تريد أن يكتشفها أحد. كل هذه العوامل تجعل (جايك) في موقف صعب، حيث يجب أن يختار بين حبه القديم ومسؤولياته كصحفي، بينما تزداد المخاطر يوماً بعد يوم.