مشاهدة فيلم The Killing 1956 مترجم

قصة الفيلم
بعد إطلاق سراحه للتو من فترة خمس سنوات قضاها في السجن، قام جوني كلاي بتجميع فريق من خمسة رجال، بما في ذلك اثنان من المطلعين، لتنفيذ ما يقدر أنه سيكون سرقة بقيمة 2 مليون دولار في مضمار سباق لانسداون، وهو ما يفترض أن يكون "تقسيم خمس طرق، مطروحًا منها النفقات. إلى جانب جوني، لا أحد من الرجال مجرمون حقًا بالمعنى المعتاد. بالإضافة إلى أعضاء الفريق الأربعة الآخرين، قام جوني بتعيين رجلين من خارج الفريق لتنفيذ وظائف محددة مقابل رسوم ثابتة؛ أما الأربعة الآخرون فلن يلتقوا بالرجلين المستأجرين أو يعرفوا من هما، في حين لن يتم إخبار الرجلين المستأجرين بالصورة الأكبر للسرقة. ولا يجوز لأي من المشاركين أن يخبر أحداً، حتى أحبائهم، عن الوظيفة. كل واحد من الخمسة لديه سبب محدد لرغبته في الحصول على نصيبه من المال: جوني، في رغبته في الزواج من صديقته القديمة فاي، الاثنان اللذان يعرفان بعضهما البعض منذ أن كانا صغيرين، يدرك أنه لكي يعيش بشكل مريح، عليه لإطلاق النار نحو القمر بدلاً من تنفيذ الأشياء التي وضعته خلف القضبان ؛ مارفن أنغر، المحاسب الذي يمول الخطة، يفعل ذلك من منطلق صداقته وولائه لجوني؛ راندي كينان، ضابط شرطة ملتوي، متأخر بالفعل في سداد قرضه لسمك القرش؛ يريد مايك أورايلي، أحد سقاة المسار، أن يكون قادرًا على تقديم رعاية شاملة أفضل، والأهم من ذلك طبية، لزوجته طريحة الفراش، روثي أورايلي؛ ويحاول ميلكيتوست جورج بيتي، أحد كتبة التذاكر في المسار، إعادة شراء حب زوجته شيري بيتي منذ خمس سنوات، إذا كان لديه حبها على الإطلاق. تتطلب الخطة التفصيلية توقيتًا دقيقًا من قبل الرجال السبعة. بصرف النظر عن أي مشاكل غير متوقعة تسببت في فشل الخطة، فإن ما لا يعرفه أعضاء الفريق الأربعة الآخرون هو أن جورج ضعيف العقل أخبر شيري بالقضية العامة أنه سيشارك في عملية سرقة في محاولة للتمسك بها عاطفياً؛ أخبرت بدورها صديقها فال كانون، وكان لدى شيري وفال أفكارهما الخاصة بالفرار مع كامل تفاصيل السرقة بعد وقوعها