مشاهدة فيلم The Outsiders 1983 مترجم

قصة الفيلم
تولسا، أوكلاهوما، 1965. بوني بوي كيرتس البالغ من العمر أربعة عشر عامًا هو الأصغر بين ثلاثة إخوة أيتام يعيشون في الجانب الشمالي من المدينة، على الجانب الخطأ من المسارات. اعتاد بوني بوي الحساس على علاقة جيدة مع ابنه الأكبر شقيق داريل، ولكن منذ أن أصبح داريل مقدم الرعاية المنزلية، فهو دائمًا في قضية بوني بوي. عالق في المنتصف هو الأخ الثالث سودابوب، الذي ترك المدرسة للعمل بدوام كامل. جميعهم ينتمون إلى The Greasers، وهي عصابة من الأولاد من الجانب الشمالي أيضًا من عائلات من الطبقة العاملة، غالبًا ما تكون مفككة. القلق الرئيسي لبوني بوي هو أن أي مشكلة قد يواجهونها، خاصة في أنشطتهم في Greaser، ستؤدي إلى قيام السلطات بتقسيم أسرتهم. كما يعتقد أيضًا أن داريل كان سيتفوق عليهم ويصبح شيئًا ما في حياته لولا ولائه للعصابة، والحاجة إلى رعاية الأسرة. يرى بقية العالم عائلة Greasers متشابهة، والوجه هو دالاس وينستون، الشخص الأكثر تقلبا الذي لديه للتو تم إطلاق سراحهم من السجن، على الرغم من أن لكل صبي رؤيته الخاصة للحياة. وبالمثل، يرى العالم أن Socs، المنافسين الأساسيين لـ Greasers، على الرغم من ذلك، هم أولاد أثرياء مدللون يتمتعون بشعور بالتفوق من الجانب الجنوبي من المدينة، على الرغم من أن كل صبي مرة أخرى هو شخص خاص به. يحدث اتصال بين العصابتين في شكل Ponyboy و Cherry Valance، والذي لا يتوافق جيدًا مع صديق Cherrys Soc، Bob Sheldon. ونتيجة لذلك، تقع حادثة تشمل Socs وPonyboy وزميل Greaser، جوني كيد البالغ من العمر ستة عشر عامًا، وهو صبي حساس بنفس القدر يريد حياة أفضل لنفسه، ولكن يبدو أنه عالق في دوامة هبوطية مع والديه الذين لا يعطونهم أي شيء. له الوقت من اليوم. بعيدًا عن تهديد حياة Ponyboy و Johnny بسبب تلك الحادثة، يتفق آل Greasers و Socs على تسوية الأمور مرة واحدة وإلى الأبد. يدرك بعض الأولاد أن الدمدمة لن تحقق شيئًا، والسؤال هو ما إذا كان بإمكانهم إقناع زملائهم بنفس الشيء، وإذا لم يكن الأمر كذلك فما هي العواقب