مشاهدة فيلم The Rider 2018 مترجم

قصة الفيلم
برادي بلاكبيرن، أحد مشاهير متسابقي مسابقات رعاة البقر، تعلم كل ما يعرفه عن الخيول وركوب الخيل من والديه، واين وماري بلاكبيرن المتوفاة الآن. تعافى برادي من سقوطه عن حصان برونكينغ في مسابقات رعاة البقر، حيث كانت إصابته الأكثر خطورة كسر في الجمجمة، مما استدعى إدخال لوحة معدنية في رأسه. غادر المستشفى في وقت أبكر من نصحه الأطباء، مصمماً على العودة إلى عالم رعاة البقر الذي يضرب به المثل في أسرع وقت ممكن، لأن كل ما يعرفه هو رعاة البقر. لكنه يعلم في أعماق قلبه أن العودة إلى مسابقات رعاة البقد على وجه الخصوص قد لا تكون واردة دون زيادة المخاطر، وهو ما أكده طبيبه إذ أخبره أنه لا يستطيع تحمل رأساً خطيراً آخر. لا يرغب برادي في معاملة أصدقاؤه وعائلته بقفازات الأطفال حتى يتمكن من القيام بأي من تلك الأنشطة البدنية التي تعد جزءاً لا يتجزأ من كونه رجلاً وراعي بقر. يتعين على برادي أن يدرك شيئاً ما فيما يتعلق بهذه الحقيقة وأن يتصالح معها - وهو أمر صعب حتى مع أن صديقه المقرب، متسابق مسابقات رعاة البقر السابق لين سكوت، سيظل إلى الأبد في مؤسسة تحتاج إلى رعاية طبية على مدار الساعة من حادث مماثل - أو ينتهي به الأمر يقتل نفسه جسدياً في محاولة للشفاء مرة أخرى، أو يقتل نفسه عاطفياً لعدم قدرته على فعل ما يحب.