مشاهدة فيلم This Means War 2012 مترجم

قصة الفيلم
(تاك) و(إف دي آر) عملا سابقان في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية، تم إبعادهما عن مهامهما بعد أن أصبحا هدفاً لمطاردة غير مبررة. (تاك) يعيش حياة منعزلة بعد طلاقه، ويعاني من علاقة متوترة مع ابنه الوحيد، بينما (إف دي آر) مشهور بسلوكه العاطفي الفوضوي وغرامياته المتعددة التي لا تنتهي. يقرر (تاك) البحث عن علاقة جديدة عبر أحد مواقع التعارف الإلكتروني، حيث يلتقي بصورة (لورين) التي تثير فضولها فتوافق على موعد غرامي معه. في مفاجأة مصيرية، تصادف (لورين) (إف دي آر) في مقهى عام، فيحاول هذا الأخير التقرب منها بأسلوبته المعهودة، فتتغلب على شكوكها وتوافق هي الأخرى على خوض مغامرة مواعدة جديدة. تتطور مشاعر (لورين) نحو الرجلين بشكل متساوٍ تقريباً، مما يضعها في موقف صعب. وعندما يكتشف كل منهما أن الآخر يرتبط بعلاقة غرامية مع (لورين)، يتفقان على ترك القرار لها. لكن الطبيعة الجاسوسية لا تترك لهما خياراً. يبدأان في استخدام خبراتهما السابقة في التجسس على بعضهما البعض وعلى (لورين نفسها، محاولين بشدة التخريب المتبادل لمواعيدهما معها، في مسار من الخداع والمكائد التي تهدد بتدمير كل ما بنيته.