مشاهدة فيلم Whiplash 2014 مترجم

قصة الفيلم
يطمح أندرو نيمان (19 عامًا) ليصبح أعظم عازف طبول جاز في العالم، مستهدفًا مكانة (بادي ريش) الأسطورية. هذا الطموح يأتي رغم عدم انتمائه إلى خلفية موسيقية أو غيرها من العائلة، حيث يعيش والده (جيم) معاناة فشله ككاتب ومدرس ثانوي. يبدأ أندرو رحلته في معهد (شافير) للموسيقى، الأرفع مستوى في الولايات المتحدة. في هذا المعهد، يُعد التميز هو المفتاح للدراسة تحت إشراف (تيرينس فليتشر) والانضمام إلى فرقته الاستوديو التي تمثل المدرسة في المسابقات الموسيقية. بعد لقائهما الأول المتوتر، يندهش أندرو عندما يطلب منه فليتcher الانضمام للفرقة، لكن كعازف طبول بديل، وهو ما يقبل به بفرح في البداية. سرعان ما يكتشف أندرو أن فليتcher يعمل بالخوف والترهيب، ولا يقبل بأقل من الكمال. في نظر فليتcher، الأفضلية لا تعني العزف الجيد فحسب، بل تعني اليقين بأنك تعزف جيدًا، وإلا فأنت مخطئ. أساليبه تخلق جوًا من الرعب بين أفراد الفرقة. على أية حال، يعمل أندرو بجد ليصل إلى القمة. عليه أن يحدد أولويات حياته وما يضحي به من أجل التفوق. السؤال الأكبر: ما مدى المعاناة العاطفية التي سيتحملها من فليتcher لتحقيق العظمة، التي يعتقد أنها لا يمكن تحقيقها إلا بالطرق التي يفتحها له فليتcher.