مشاهدة فيلم Yanks 1979 مترجم

قصة الفيلم
خلال فترة الحرب العالمية الثانية، أقامت الولايات المتحدة قواعد عسكرية على أراضي المملكة المتحدة كجزء من جهودها الحربية. رغم التحالف، لم تكن مشاعر البريطانيين إيجابية تجاه الجنود الأمريكيين، خاصة في مواجهة تقدم الجنود (جي آي) نحو الفتيات البريطانيات، بعضهنّ كنّ ينتظرن أزواجهن البعيدين في جبهات القتال. نشأت علاقة غامضة بين ضابط أمريكي متزوج اسمه (جون) وسيدة أرستقراطية تدعى (هيلين)، زوجها البحاري (الذي) كان منشغلاً في مهام عسكرية في الخارج. (هيلين) كانت تقدم كل ما تستطيع لدعم الحرب، لكنها، رغم حبها لزوجها، بحثت عن بعض الراحة في أوقات العناء مع (جون). من ناحية أخرى، تطورت قصة حب أخرى بين أحد أفراد (جون) الموكولين إليه، طباخ المطبخ الماهر (مات)، وفتاة بريطانية اسمها (جين). كانت (جين) في البداية مترددة في مقابلة (مات)، لكنه أصر على سعيها. كانت (جين) في علاقة واضحة مع (كين)، حبيب طفولتها اللطيف، الذي كان أيضاً بعيداً في ساحة المعركة. لكن (جين) وجدت نفسها منجذبة إلى الاحترام الذي يظهره لها (مات). على الرغم من خطوبة (كين) و(جين) خلال إجازة قصيرة ل(كين)، استمرت (جين) و(مات) في رؤية بعضهما ووقعتا في الحب. إلى جانب ازدراء والدتي (جين) للجنود الأمريكيين، وخطوبة (كين) و(جين)، كان على (مات) و(جين) التغلب على الفجوة بين عالميهما. لكن أحداث الحرب قد تتجاوز رغباتهما الفورية.