مشاهدة فيلم Angane Thanne Nethave Anjettennam Pinnale 2016 مترجم

قصة الفيلم
تُعد قرية (كاناكودو) تلك الواحة الهادئة في قلب الطبيعة الخلابة، حيث كانت حياتها تسير في سلام تام بمعزل عن أي تدخلات سياسية أو انقسامات حزبية. كانت الجبال تحرسها من كل جانب، والأنهار تجري بلطف حولها، والسكان يعيشون في وئام تام. جدرانها كانت تحكي قصص التآلف والوحدة التي ورثتها الأجيال المتعاقبة. وبدأت الأحداث تتشابك وتتغير بشكل درامي عندما أتى رجل غريب يدعو (بالا ثانكاتشين) ونشر بذور السياسة في هذا الجو الهادئ والسكوتي. استخدم خطاباً مؤثراً وحججاً مقنعةً لاستدراج السكان نحو عالم التنافس والصراع السياسي الذي كانوا بعيدين عنه تماماً. بدأ الناس يتشككون في بعضهم البعض. انقسمت القرية إلى جماعات متباينة كلها تدعي الحق والعدالة، مما أدى إلى نشوب خلافات عميقة بين جيران كانوا في السابق يداً واحدة. اختفت الابتسامات. تغيرت العلاقات. لم يعد هناك مكان للمصالحة التي كانت سمة المجتمع الأصيل. أصبحت (كاناكودو) مجرد ظل لما كانت عليه من قبل، حيث الشجار محل السلام، والكره محل الحب، والانقسام محل الوحدة، والخيانة محل الثقة. لم يعد هناك أمل في استعادة ما فُقد، والجدران التي كانت تحكي قصص التآلف أصبحت صامتة، وكأنها تحزن على ما وصل إليه أهلها. أصبحت الأرض التي كانت تزدهر بالحياة تئن تحت وطأة الخلافات، والسماء التي كانت ترمي بضيائها على الجميع أصبحت غائمة، وكأنها تحاول أن تخفي دموعها على مصير القرية المأساوي.