مشاهدة فيلم Awakenings 1990 مترجم

قصة الفيلم
1969. تم تعيين الدكتور مالكولم ساير كطبيب سريري في مستشفى محلي في برونكس، على الرغم من أنه يمتلك خلفية بحثية فقط. الوظيفة ليست مثالية بالنسبة له لأنه يواجه صعوبات في التعامل مع الناس وهذا هو السبب لقد ركز على المشاريع البحثية التي لا تتضمن موضوعات بشرية، في حين قام المستشفى بتعيينه إلى حد ما بسبب اليأس لعدم العثور على أي شخص آخر لديه المؤهلات التي يريد الوظيفة. معظم مرضاه في حالة شبه جامدة ويتم إيواؤهم في ما يسميه البعض من الحراس يسمون جناح الحديقة، حيث كل ما يمكنهم فعله للمرضى هو الماء وإطعامهم. وقد لاحظ أن بعض المرضى، على الرغم من حالتهم الجامدة بشكل عام، يستجيبون بطرق غير عادية لمحفزات معينة. وفي إجراء بعض الأبحاث، يجد أيضًا أن بعض الروابط المشتركة بين هؤلاء المرضى هي أنهم عانوا من التهاب الدماغ في عشرينيات أو ثلاثينيات القرن العشرين، وأن حالتهم الجسدية تشبه مرض باركنسون الذي تجمد بمرور الوقت. وعلى هذا النحو، فهو قادر على إقناع متشككه، ولو على مضض. رئيسه، الدكتور كوفمان، لإدارة علاج دوائي تجريبي باهظ الثمن على مريض واحد فقط بموافقة الأسرة. هذا المريض هو ليونارد لوي البالغ من العمر 41 عامًا، والذي ظل في حالته الحالية منذ أن كان في الحادية عشرة من عمره، والذي دعمته والدته المحبة طوال هذه السنوات. بينما يوقظ العلاج الدوائي ليونارد، هناك العديد من المشكلات التي تلعب دورًا. يتعين على مالكولم أن يحاول إقناع كوفمان وإدارة المستشفى بتوسيع العلاج ليشمل المرضى الآخرين. على الرغم من عدم معرفته بالتأثيرات طويلة المدى، قد يكون لدى ليونارد، الذي كان على دراية بما يحيط به من خلال حالته الجامدة، مشاعر مختلطة حول وضعه، حيث يريد أن يعامل كإنسان وخنزير غينيا للتجربة للتأكد من أن ما يحدث يفيده. وغيرها على المدى الطويل. قد تكون السيدة لوي غير مستعدة لليونارد الجديد، فهي تتوقع من تتذكره كصبي لطيف يبلغ من العمر أحد عشر عامًا. من خلال كل هذه القضايا، ما قد يكون القضية الأكثر إلقاء الضوء على مالكولم هي الحاجة إلى تحفيز الروح الإنسانية، بما في ذلك روحه في التعامل مع الناس من حوله