آخر تحديث: 2025-07-21
قصة الفيلم
(جيم ستريت) و(بريان غامبل) ضابطان في فرقة التدخل السريع بـ(لوس أنجلوس). أُرسلا لإحباط عملية سطو على بنك كانت ستكون دموية. نجحا في منع السرقة، لكنهما أطلقا النار على أحد الرهائن عن طريق الخطأ. عقوبة (ستريت) الإيقاف المؤقت، بينما تم فصل (غامبل) بشكل نهائي. بعد ستة أشهر، يُكلَّف ضابط المخضرم (دانيال هارلسون)، الذي يُعرف باسم "هوندو"، بتشكيل فريق جديد من أفراد فرقة التدخل السريع. اختار (هارلسون) ضباطًا آخرين من الخبراء، بالإضافة إلى ثلاثة مجندين جدود. خضع الجميع لبرنامج تدريبي صارم. فجأة، وصلت رسالة مفادها أن زعيم عصابة فرنسي شهير، (أليكس مونتيل)، يحاول الهروب من السجن. هذه المهمة لن تكون سهلة. خاصة بعد أن وعد (مونتيل) منقذي بمبلغ ضخم قدره 100 مليون دولار. الفريق الجديد لم يختبر بعد في مواجهة حقيقية. هل سيتمكنون من منع الهروب؟ أم أن (مونتيل) سينجو بفضل أمواله؟