مشاهدة فيلم Summer Wars 2009 مترجم

قصة الفيلم
يوافق (كينجي كويزو)، عبقري الرياضيات في الصف الحادي عشر، على تولي وظيفة صيفية في مسقط رأس (ناغانو) لسحقه، (ناتسكي). عندما يصل، يجد أن عائلتها قد جمعت شملها للاحتفال بعيد ميلادها المصفاة. وظيفته هي التظاهر بأنه خطيب (ناتسكي). وفي الوقت نفسه، فإن محاولته لحل المعادلة الرياضية تسبب تصادم العالم الموازي مع الأرض. الرحلة تبدأ ببساطة. (كينجي)، الشاب المرهف الحس، يجد نفسه في موقف غريب. "لماذا أنا؟" تسأل نفسه. ربما لأنه الوحيد الذي يستطيع فهم هذه الأرقام المعقدة. أو ربما لأن (ناتسكي) تراه شيئاً أكثر مما يعتقن. المنزل العائلي في (ناغانو) يبدو مختلفاً. دافئ. مزدحم. (ناتسكي) تبتسم له ابتسامة تذكير. "أنت هنا أخيراً" تقول. (كينجي) يبتسم، لكن قلبه يخفق بسرعة. "نعم، هنا" يجيب بصوت خافت. العائلة تلتقط الصور. (كينجي) يضع ذراعه حول كتف (ناتسكي). يبدو الأمر طبيعياً تقريباً. لكن داخلياً، كل شيء مختلف. التوتر يتصاعد. أسرار تتراكم. في ليلة الاحتفال، (كينجي) يجد المعادلة. معادلة غريبة. معادلة تبدو بسيطة في البداية، لكنها سرعان ما تتحول إلى لغز معقد. "يجب أن أحلها" يفكر. "لا خيار آخر." يبدأ في العمل. الأرقام تتحرك في ذهنه. الصيغ تتشكل. ثم يحدث شيء غريب. العالم يبدو في حالة من الفوضى. الألوان تتحول. الأصوات تغير. (كينجي) يدرك أن المعادلة لم تكن مجرد رياضيات. كانت مفتاحاً لبواب أخرى. بوابة إلى عالم آخر. الآن، (كينجي) ليس مجرد خطيب مزيف. هو ربما آخر أمل للبشرية. يجب أن يوقف هذا التصادم. قبل أن يكون متأخراً جداً.