مشاهدة فيلم The Equalizer 2014 مترجم

قصة الفيلم
روبرت ماكول (Robert McCull)، قائد عسكري سابق في وحدات النخبة، اختلق وفاته ليتحرر من عبء مهامه الخطيرة. كان يطمح إلى عيش حياة هادئة بعيداً عن صخب المعارك، لكن القدر كتب له شيئاً آخر. عندما تعرضت فتاة صغيرة للخطر، وجد نفسه مضطراً لكسر حاجز الصمت الذي فرضه على نفسه بعد سنوات من التقاعد. عاد ماكول إلى ساحة العمل، ليس فقط لإنقاذ براءة الطفلة، بل أيضاً لاستعادة روحه المحاربة التي كانت نائمة. تواجه عيناه عصابة روسية قاسية لا تعرف الرحمة، ويبدأ معركته التي لا هوادة فيها. أصبح هذا الرجل الغامض الذي اختفى عن الأنظار هو الوجه الأخير للأمل لمن لا يجدون عدالتهم في القوانين العادية. مهاراته الفريدة تجعله الشخص الوحيد القادر على توفير النوع من الانتقام الذي يبحث عنه العاجزون في عالم يبدو أحياناً غير عادل. ينتقل ماكول من مكان إلى آخر، يخفي هويته الحقيقية بينما يحقق العدالة بطرق خاصة به. كل مهمة تذكره بالسبب الذي جعله يختلق وفاته في المقام الأول، لكن الآن هناك فرق: هناك شخص يستحق أن يُحمى. يتحول من مجرد مقاتل إلى حامي للضعفاء، مستخدماً خبراته التي لا مثيل لها في مواجهة الأعداء الذين لا يعرفون معنى الرحمة.