آخر تحديث: 2024-01-11
قصة الفيلم
تُواجه مترجمة الأمم المتحدة (سيلفيا بروم) لحظة حاسمة عندما تُعلن عن سماعها تهديدًا جسيمًا بحياة رئيس دولة أفريقية، ناطقًا بلهجة نادرة لا يفهمها سوى قلة قليلة من الناس. تتحول كلمات "لن يغادر المعلم هذه الغرفة أبدًا على قيد الحياة" من مجرد ترجمة إلى كابوس واقعي يطاردها القتلة. يُوضَع تحت حماية العميل الفيدرالي (توبين كيلر)، لكن الوضع يزداد سوءًا. يغوص كيلر في ماضيها الغامض وشاهد عيانها، فيزداد شكوكه في تورطها في مؤامرة دولية. مع كل خطوة، تظهر أدلة تزيد من شكوكه. هل هي ضحية أم متآمرة؟ رغم أن عليهما الاعتماد على بعضهما البعض، إلا أن سيلفيا وتوبين مختلفان جذريًا. قوتها تكمن في الكلمات والدبلوماسية ودقة المعنى، بينما يعتمد توبين على الغريزة والقراءة السلوكية البدائية. مع اقتراب خطر الاغتيال من الأراضي الأمريكية، يبدآن رقصة مراوغة خطيرة. حياتها على المحك، والوقت ينفد، بينما يحاولان كشف الحقيقة قبل فوات الأوان.