مشاهدة فيلم The Portrait of a Lady 1996 مترجم

قصة الفيلم
إيزابيل آرتشر، أمريكية شابة وثرية ترفض كل قيود المجتمع، تصل إلى أوروبا بحثًا عن هويتها الحقيقية في رحلة داخلية عميقة. ترفض بشكل لبق تقدم كاسبار جودوود، ذلك الرجل الأمريكي العنيد الذي تبعها إلى إنجلترا بكل حماسه. ابن عمها، رالف توشيت، رجل حكيم لكنه يعاني من مرض مزمن، يصبح الصديق الوحيد الذي يفهم أفكارها العميقة ويشاركها حزنها وفرحتها. يرسم لها مدام ميرل، تلك المرأة المخيفة والمتقنة، صورة غرامية جميلة تجذبها إلى عالمها الخاص. هناك تلتقي بجيلبرت أوزموند، جامع فنون بارد وكئيب، الذي يغويها بعالم من الجنس المكثف لكن البعيد المنال، عالم لا يمكن الوصول إليه إلا عبر زواجهما. تتزوج إيزابيل لتدرك بمرارة أنها مجرد قطعة فنية أخرى في مجموعة أوزمOND. تكتشف مدام ميرل وأوزموند، عاشقان مخفيان، كانا يدانيا خطة شيطانية لسرقة ثروتها. بانسي، ابنة أوزمOND البريئة، تصبح ملاذها الوحيد حتى تكشف أخت أوزمOND، الكونتيسة جيميني، عن الحقيقة المؤلمة عن نسب الطفلة. تهرب إيزابيل أخيرًا من هذا السجن الزوجي لتعود إلى جوار رالف، حيث يفهمان في لحظة من لحظاته الأخيرة عمقة ارتباطهما الجسدي والعاطفي والروحي.