مشاهدة فيلم You Don'T Know Jack 2010 مترجم

قصة الفيلم
في تسعينيات القرن العشرين، تحدى الدكتور (جاك كيفوركيان) (1928-2011) قانون ولاية ميشيغان بشكل مباشر ومفاجئ. لم يكن مجرد طبيب بل رجلًا آمن بحق الإنسان في اختيار مصيره. مرضى يعانون من أمراض مستعصية، ألم لا ينتهي، رغبة في الرحيل - هؤلاء كانوا من يلجأ إليه. شقيقته، (مارغريت)، لم تكن مجرد فنية مختبر بل رفيقة دربه، رئيسة جمعية هيملوك، تساعده بكل ما أوتيت من قوة. محاميهم، (جف فاير)، كان يقاتل في المحاكم يومًا بعد يوم. ابن ناجٍ من إبادة الأرمن، (بيرت)، كان يجلس مع المتقدمين، يستمع إليهم، يسجل أمنياتهم الأخيرة، بينما كانت الشقيقة تصور كل لحظة بجهاز الفيديو. الجهاز الذي صنع (كيفوركيان) بسيط في مبدأه معقد في تفاصيله: ثلاث مواد كيميائية، حقنة وريدية، قرار شخصي. النيابة العامة لم تكن نائمة. الحاكم (جون إنجلر) شخصيًا تدخل. الهيئة التشريعية أصدرت قوانين جديدة. في قاعة المحكمة، (كيفوركيان) أحيانًا يبدو غريب الأطوار، يتحدى النظام، يرفض الخضوع. لكنه في جوهره رجل متمسك بفلسفته: لماذا يجب أن يعاني الإنسان حتى اللحظة الأخيرة؟ يريد أن يحكم عليه المحكمة العليا. يخوض معركة يعلم مسبقًا أنه سيفشل. غرور أم بطولة؟ هذا السؤال يطارده في كل خطوة.