مسلسل Mr Bates vs The Post Office 2024 جميع المواسم مترجم

قصة المسلسل
أحد أكبر أخطاء القانونية في تاريخ القضاء البريطاني حيث تم اتهام مئات من الموظفين البريديين والموظفات البريديات البريطانيين بشكل خاطئ بالسرقة والاحتيال والمحاسبة الكاذبة بسبب نظام تكنولوجيا معلومات معيب. هذه القصة المروعة تمتد عبر عقود من الزمان، حيث عانى العاملون في مكاتب البريد الصغيرة في جميع أنحاء المملكة المتحدة من اتهامات كاذبة أدت إلى تدمير حياتهم المهنية والشخصية. العديد من هؤلاء الموظفين، الذين كانوا يثقون تماماً في النظام الذي يعملون به، وجدوا أنفسهم فجأة في مواجهة تهم جنائية خطيرة دون أي سبب حقيقي. النظام الذي كان يدير عملياتهم المالية كان يحتوي على عيوب جسيمة تسببت في اختلافات في الحسابات التي لم يكن الموظفون مسؤولين عنها. بعض هؤلاء العاملين تعرضوا لسجن فظيع، بينما فقد آخرون منازلهم ومدخراتهم بسبب الغرامات الباهظة والمقاضاة القانونية المستمرة. القصة تكشف عن ثغرات خطيرة في النظام القضائي البريطاني وكيف يمكن للبيانات المنحرفة أن تدمر حياة البريئة. لم يتم الكشف عن الحقيقة الكاملة إلا بعد سنوات من المعاناة، عندما تبين أن الشركة التي أنتجت البرنامج كان على علم بالعيوب ولكها لم تفعل شيئاً لإصلاحها.