مشاهدة مسلسل Based On A True Story الموسم الأول الحلقة الثامنة مترجمة - مسلسلات اجنبية

The Universe

قصة الحلقة
(آفا) و(ناثان) يكشفان أخيراً عن حقيقتهما. بعد طول انتظار وتردد، الكل الآن يعرف الحقيقة. والوقت يداهمنهما من كل اتجاه. يجب عليهما التحرك بسرعة. قبل أن تفوت الأوان. المخططات التي طال انتظارها أصبحت واضحة للجميع. والخطر يحدق بهما في كل مكان. في نفس الوقت، (مات) يجهز نفسه بكل جدية لتوسيع نطاق العملية. محاولاً تعظيم النتائج في أقصر وقت ممكن. الضغط يزداد على الجميع. والقرارات يجب أن تُتخذ بسرعة ودقة. الأحداث تتسارع. واللاعبون الرئيسيون يجدون أنفسهم في مواجهة تحديات لم يتوقعوها من قبل. (آفا) و(ناثان) يعلمان أن أي خطأ قد يكلفهم الكثير. لذا يبذلان قصارى جهودهما لتجاوز العقبات. بينما، (مات) يخطط بخبرة. معتمداً على شبكته الواسعة وعلاقاته القوية التي بناها على مر السنين. الجو مشحون بالتوتر. والكل يتطلع إلى معرفة ما ستؤول إليه الأمور. كل لحظة تمثل فرصة أو خطراً. والجميع يعرفون أن الوقت لم يعد في صالحهم. الأجواء متوترة للغاية. والقلق يسيطر على الجميع. لا أحد يعرف ما الذي قد يحدث في اللحظة التالية. وهذا هو ما يجعل الموقف أكثر إثارة للقلق. (آفا) و(ناثان) يحاولان أن يبقيا هدوئيهما رغم كل الضغوط. بينما (مات) يبدو واثقاً من خططه. لكن في داخل الجميع، هناك شعور بالخوف من الفشل. الخوف من أن كل شيء قد ينهار في أي لحظة. الخوف من أن الأحلام التي بناها قد تذهب هباءً. هذه هي اللحظات التي يُختبر فيها الأشخاص حقاً. هذه هي اللحظات التي يُكشف فيها عن حقيقتهم.