مشاهدة مسلسل Based On A True Story الموسم الأول الحلقة السابعة مترجمة - مسلسلات اجنبية

National Geographic

قصة الحلقة
(أفا) و (ناثان) يحاولان التقدم في حياتهما بعد انتهاء مزاد علني كانا جزءاً منه. كل منهما يعيش في عزلة تامة، محاولاً نسيان الأحداث المؤلمة التي شهدها المزاد. (أفا) تقضي أيامها في عملها الشاق، بينما (ناثان) يهرب في عمله المستمر. لكن الأيام تمر، والجروح لا تندمل بسهولة. تظهر الإغراءات الخفية في لحظات الضعف، عندما يلتقيان بشكل غير متوقع في مقهى مزدحم. النظرات الأولى تبدو بريئة، لكن الأفكار تبدأ بالتسلل إلى أذهانهم. هل يمكن أن يكون هناك شيء ما بينهما؟ يقاومان الفكرة، لكن الجاذبية لا يمكن إنكارها. (أفا) تشعر بالذنب لتفكيرها، بينما (ناثان) يجد نفسه يتوق إلى شيء أكثر من مجرد صداقة. الماضي يطاردهما، والواقع يفرض عليهما تحديات جديدة. الإغراء يزداد قوة مع كل لقاء، وكلما حاولا البعد عن بعضهما البعض، كلما اقترب أكثر. حبهما القديم يظهر مرة أخرى، لكنه الآن مختلط بالألم والخيانة. كيف يمكن لهما أن يوازنا بين ماضيهما وحاضرهما؟ الإجابة ليست سهلة، لكن الإغراء لا يمكن مقاومته إلى الأبد. يبدو أن القدر يلعب ألعابه، ويجبرهما على مواجهة مشاعرهما الحقيقية، سواء أردا ذلك أم لا. الماضي لا يموت بسهولة، والمستقبل يبدو غامضاً ومليئاً بالشكوك. لكن في قلوبهما، هناك شرارة أمل، ولهذا السبب يواصلان السير، حتى لو كان الطريق مليئاً بالمخاطر. يبدو أن الحياة تفرض عليهم اختبارات جديدة، وكل اختبار يجبرهما على التفكير في علاقتهما بشكل مختلف. (أفا) تتساءل عما إذا كان بإمكانها الوثوق به مرة أخرى، بينما (ناثان) يحاول إثبات أنه تغير. لكن الماضي لا يختفي بسهولة، والإغراءات تزداد قوة مع كل لحظة يقضيها معاً. هل سينجحان في مقاومة الجاذبية القوية بينهما، أم أن مصيرهما مرتبط بشكل لا مفر منه؟